Jeg havde lige fået fat i det stykke -der ser ud som et stor baglæns "L."
Konaèno sam sklopio delove koji izgledaju kao naopako "L".
Vi havde lige fået barnet, så hun tog det ret tungt.
Upravo smo bili dobili dete i nekako joj je teško palo.
Wilbur havde lige fået en lille kælk.
Vilbur je upravo bio dobio male sanke.
Undskyld, jeg var sådan en led kælling lige før. Men jeg havde lige fået en skideballe af min klamme manager, og så lod jeg det gå ud over de forkerte.
Samo se hocu izvinuti što sam bila kucka malopre ali.....bila sam u frci sa menadžerom pa sam se istresla na pogrešne ljude.
Jeg havde lige fået trusserne af hende pigen i videobutikken.
A samo sto sam se zaljubio u ono devojku iz video kluba.
De havde lige fået en lille pige på det tidspunkt. Så begyndte det at blive farligt.
U to vrijeme su imali malu djevojèicu... i situacija se zategla.
Han havde lige fået hans røv-hår afbleget.
Baš je imao izbjeljivanje guznih dlaèica.
Jeg havde lige fået mine terminskaraktere.
Sjeæam se kao da su mi došli rezultati s prijemnog.
Min makker og jeg havde lige fået fri, og ville finde et sted at se kampen.
Moj partner i ja smo završili smenu. Krenuli smo u bar da gledamo utakmicu.
De havde lige fået deres udnævnelser og...
Upravo su dobili svoje prve zadatke i... - Gledaš li traku?
Vi havde lige fået at vide, vi skulle hjem.
Upravo smo dobili obavijest da idemo doma.
Hendes forældre havde lige fået en svømmepøl.
Pa stvar je u tome da su njezini starci upravo izgradili bazen.
Denne afdeling havde lige fået penge.
Ova poslovnica je taman dobila dostavu novca.
Hun havde lige fået et brev fra Ox, som jeg skal give dig.
Rekla je da mi je poslala Oxovo pismo da bih vam ga dao.
Hun havde lige fået sin bøjle af, men hun havde stadig lidt overbid.
Tek što je prestala da nosi protezu, ali joj je ostala usna naprijed zbog nošenja.
Jeg havde lige fået mit pilotcertifikat. Og jeg tryglede min far om, at være min første passager.
Недељу дана пошто сам добио пилотску дозволу, молио сам оца да ми буде први званични путник.
Jeg havde lige fået diagnosen, og han var gift.
Када сам добила дијагнозу, он је био ожењен.
Men jeg havde lige fået pladen og ville så gerne høre den.
Bio sam lud od sreæe što sam ga slušao.
Vi havde lige fået at vide, at Mark var blevet indkaldt.
Kada smo upravo saznali da je Mark regrutovan.
Jeg havde lige fået en hel tank, så jeg tænkte, jeg sagtens kunne give mere gas.
Jer tek sam izašao iz pita sa punim rezervoarom, ali odluèio sam u svojoj glavi da mogu i,......
Vi havde lige fået at vide, at vi skulle hertil.
Upravo smo bili saznali da smo izabrani za dolazak ovamo.
Hun havde lige fået at vide, at hun var kommet ind på universitetet.
Tek što je saznala da je primljena na fakultet.
Hun var helt ude af den, havde lige fået at vide, at hun skulle forsvinde.
Bila je luda. Tek je saznala da æe uskoro nestati.
Jeg havde lige fået min første gode idé i ti år, da du ringede på.
Dobio sam prvu dobru ideju u deset godina kada si pozvonio.
17 år gammel, havde lige fået et barn, da han voldtog hende på den mark.
Tek se porodila kada ju je drogirao i silovao.
Hun havde lige fået et barn.
Èak me i dojila. -Tek se porodila.
Vi havde lige fået en dreng.
Napisala je da nam je rodila sina.
Observatoriet havde lige fået en ny bog, skrevet af en russisk kosmolog der hed Joseph Shklovsky, og derefter udvidet og oversat og redigeret af en ukendt astronom fra Cornell, der hed Carl Sagan.
Upravo smo bili nabavili novu knjigu ruskog kosmologa Džozefa Šklofskog, koju je zatim preradio i preveo manje poznati astronom sa univerziteta Kornel, Karl Sejgan.
0.35786294937134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Konaèno sam sklopio delove koji izgledaju kao naopako "L". 